Review: RBGGrayson Lazarus·FilmRBG frames Ruth Bader Ginsburg as a mythical figure but in doing so fails to give an encompassing view on the figure as a whole